1
00:00:15,560 --> 00:00:19,980
Adoro quando ci riuniamo per la famiglia
tempo.

2
00:00:21,140 --> 00:00:26,720
So che resisteremo sempre alle cose più difficili
tempo.

3
00:00:27,140 --> 00:00:33,080
Vai avanti, prendilo. Devi provare

4
00:00:33,080 --> 00:00:35,840
la torta della mia famiglia.

5
00:01:10,060 --> 00:01:11,140
Non li avrò.

6
00:01:11,460 --> 00:01:12,460
No, sono miei.

7
00:01:12,840 --> 00:01:14,540
No, andiamo. Puoi restituirlo?

8
00:01:15,080 --> 00:01:16,080
No.

9
00:01:16,460 --> 00:01:17,460
Andiamo.

10
00:01:18,660 --> 00:01:20,180
Non giocare così.

11
00:01:21,080 --> 00:01:22,080
Dai.

12
00:01:27,500 --> 00:01:28,640
Cosa fai?

13
00:01:29,060 --> 00:01:33,160
Cosa fai? Perché sembra che tu
vuoi scoparmi.

14
00:01:33,620 --> 00:01:36,640
Ma, Finn, non sei abbastanza alto
per salire sul palco.

15
00:01:38,700 --> 00:01:39,700
BENE.

16
00:01:39,980 --> 00:01:41,500
Tutto quello che voglio è uno spuntino nero.

17
00:01:41,700 --> 00:01:42,598
Oh veramente?

18
00:01:42,600 --> 00:01:45,200
Sì. Perché pensi di volerlo
qualcos'altro?

19
00:01:45,660 --> 00:01:50,380
Uhm, beh, sì, forse.

20
00:01:51,260 --> 00:01:55,280
Forse se mangerai questa figa, allora
diventerai più alto?

21
00:01:58,040 --> 00:01:59,740
Sei serio?

22
00:07:39,030 --> 00:07:40,030
Sedere.

23
00:19:00,490 --> 00:19:01,490
Ciao. Ciao.